>>>
GALAXIA 7

Revista informativa del universo Star Wars, con reportajes a dibujantes y guionistas del mundo del cómic y la anima-ción, notas de ciencia ficción, artículos, comics, humor, e ilustraciones. Editada en la ciudad de Rosario, provincia de Santa Fe.
  

STAFF

Director / Editor
Alejandro Radeff

Diseño de Tapa

Sebastián Lopez

Redactores

Renzo Podestá

Hernando Castelli
Leandro Arteaga
Alejandro Lois
Leo Sandler
Luciano Redigonda

Comics e Ilustraciones

Pablo Colaso
Elbio Yadansa
Rolando Tello
Esteban Tolj
Pablo Ybáñez
Cristian Llamosas
Diego Fiorucci
Leo Sandler

  
 









por Goyo González Vilches, Burgos, España
 
Sombras del Imperio
 

Por fin nos encontramos con una historia en la que el Imperio gobierna la Galaxia como en los viejos tiempos. Ultimamente nos encontrábamos con las cenizas de un Imperio, que de la mano de algún pobre loco, volvía un poco de cabeza a nuestros héroes, pero sin ser sombra de lo que en su día fue. Sombras del Imperio retrocede unos 17 años (hacia 1980) y nos cuenta una historia en la que el Emperador aún gobernaba la Galaxia, y Luke, Han y demás gente se escondían e intentaban derrocar dicho poder. Para ser más exactos, diremos que la novela comienza en la ciudad Nube de Bespin cuando Darth Vader se encuentra a punto de congelar a Han Solo en carbonita y termina poco antes de que los dos androides llamen a la puerta de Jabba el Hutt. En otras palabras, los acontecimientos se sitúan entre el final del Imperio Contraataca y momentos antes del comienzo del Retorno del Jedi.

Hemos de decir que tanto el comic como la novela se complementan ya que no son el uno una versión del otro, sino que son dos historias distintas que narran los mismos acontecimientos. Hay que leer ambos para comprender toda la trama pues aportan distintos puntos de vista. Una vez leídos el comic y la novela, comprenderá por ejemplo quién ayuda a Luke y por qué en Tatooine, que hace Boba Fett en Gali... y un largo etcétera.

Sombras del Imperio incorpora dos nuevos personajes principales en el universo Star Wars, uno bueno llamado Dash Rendar, y otro malo conocido como el principe Xizor.

Rendar es una copia clara de Han Solo, incluso con una nave similar. Es engreído y egoísta como su alter ego, y durante media historia desaparece sin dejar rastro. Os preguntareis... ¿qué hace durante ese período de tiempo? Pues, la respuesta está en el juego de la Nintendo 64. Por otro lado Xizor es un lagarto verde humanoide, número uno de la organización criminal más poderosa en la Galaxia conocida como Sol Negro. Xizor rivaliza con Vader por los favores del Emperador.

Los de LucasFilm lo tienen todo bien atado y esta vez no se les escapa ni una. Incluso existe una banda sonora, bastante aceptable, teniendo en cuenta que competir con John Williams es una especie de suicidio.

Por último, ¿Sabíais que Lucas nos ha hecho un guiño en la nueva edición de La Guerra de las Galaxias: capítulo IV: Una Nueva Esperanza? Si... ha incluido el Outridor (la nave de Dash Rendar) en una de las escenas nuevas de la película, despegando de Mos Eisley. Casi no se aprecia, pero está confirmado por el mismísimo papá Lucas.

 
Porqué Sí y Porqué No Shadows
 

Aunque todo el mundo sabe de que pie cojeamos los fanáticos de La Guerra de las Galaxias, he querido aportar cinco razones de por sí y porque no Shadows.

Allá van.

1 -SI porque nos demuestra que el universo Star Wars aún sigue vivo, y si no, ¿qué hace tanto material de Shadows en jugueterías, librerías y kioscos?
1 -NO porque... ¿De dónde saco yo el dinero para conseguir todo lo que ha salido?

2 -SI porque ya echábamos en falta a Vader y al Emperador vivitos y haciendo el mal. ¿Quién mejor que ellos?
2 -NO porque a falta de Han Solo nos hacen una fotocopia fiel al original llamada Dash Rendar. Eso sí, sin "compañero".

3 -SI porque despeja dudas. Cómo salvan a Han es un hecho, pero cómo descubren las pistas que conducen a él no lo era hasta la llegada de Shadows.

3 -NO porque choca temporalmente y argumentalmente con un (horroroso) comic de la Marvel titulado Return of the Jedi: Annual. Que se pongan de acuerdo los de Lucasfilm y nos digan de una vez que es oficial y que es oficioso.

4 -SI porque han logrado hacer una película-sin-película: Carteles, comics, novelas, cards, juguetes... incluso una banda sonora original.

4 -NO porque como siempre, ha faltado darle vida... en una mini-serie de dibujos animados por ejemplo.

5 -SI porque los de LucasFilm han trabajado mucho y como siempre muy bien, entrelazando historias.
5 -NO porque es sin duda más de lo mismo: El malo molesta al bueno, y el bueno se deshace del malo. Simple ¿no?

 
La Novela
 
Título traducido: Sombras del Imperio.
Título Original: Shadows of the Empire.
Autor: Steve Perry.
Ilustración de Portada: Drew Struzan.
Traducción: Albert Sole.
Editorial España: Martínez Roca.
Editorial USA: Bantam Books.
 
El Comic
 
Título traducido: Sombras del Imperio.
Título Original: Shadows of the Empire.
Guión: John Wagner
Dibujos: Kilian Plunkett.
Entintado: R. Craig Rusell
Color: Cary Poder
Portada: Hug Fieming
Traducción: Cristina Macia.
Editorial España: Norma Editorial (3 vols.)
Editorial USA: Dark Horse Comics (6 vols.)
 
Los secretos de Shadows of the Empire
 
Título: The Secrets of Star Wars, Shadows of the Empire.
Autor: Mark Cotta Vaz.
Editorial: Del Rey Books.
Comentarios: Muestra una guía del arte de Shadows, como se hizo toda la parte del diseño de personajes y naves, y trabajo conjunto entre arte creado específicamente para la historia, la novela, el comic y el videojuego. Eso si, sin traducción al castellano.
 
La Guía de Rol de Shadows of the Empire
 
Título: Shadows of the Empire Sourcebook
Editorial: West End Games.
Comentarios: Fiel a los jugadores de rol, West End Games aporta un nuevo libro con información detallada sobre personajes, lugares y organizaciones durante el período histórico de Shadows. De nuevo, sin traducción al castellano.
 
Banda Sonora Original
 
Compositor y Director: Joel MeNeely.
Orquesta: Real Orquesta y Coro Nacional Escocesa.
Publicado por: Varese Sarabande.
Duración: 66 minutos 16 segundos.
Número de Temas: 10
Incluye además un interactivo track para ver con el Ordenador (PC y Macintosh).
 
Además...
 
Figuras de acción comercializadas por Konner.
Naves comercializadas por Micro-machines.
Colección de cromos (trading cards) comercializadas por Topps.

Artículo por Goyo González Vilches, Burgos, España


GALAXIA 7
>>>
 
© Copyright 2002 - Medios Independientes - Argentina / Diseño: MediosIndependientes